OTHER RATES /OTRAS TARIFAS
Group Rates 10% off regular rate per child (10% de descuento de la tarifa regular por niño)
NOTE: . A minimum of four hours service is required. No more than four children can be placed with a baby sitter. A 50% charge will always be applied in a less than 24 hours cancellation notice on confirmed child care reservations.Se requiere un mínimo de cuatro horas. No más de cuatro niños podrán ser atendidos a la vez por una misma niñera.Habrá un cargo mínimo de 50% de la tarifa en caso de cancelar con menos de 24 horas una reservación ya confirmada.
ACTIVITIES/ ACTIVIDADES:
If you need babysitting service for an activity, you can hold the space time ahead. A 50% charge will always be applied in a less than 2 weeks cancellation notice on confirmed childcare reservations. Si usted tiene una actividad en la que requiera servicio de niñeras, usted puede separar con tiempo la fecha deseada. Habrá un cargo de 50% del contrato en caso de cancelar con menos de 2 semanas una reservación ya confirmada.
HOLIDAYS/DIAS FESTIVOS:
It is recommended that you make reservations TWO WEEKS IN ADVANCE during holidays. En días festivos se recomienda que haga su reservación CON DOS SEMANAS DE ANTICIPACION.
$25.OO PLACEMENT FEE applies on Holidays. Tarifa de reservaciones de $25.00 aplican para días festivos.
Due to the demand of our services, we highly recommend that all requests for childcare assistance should be placed with 24 hours in advance. Debido a la gran demanda por nuestros servicios, recomendamos que toda solicitud de cuidado de niños debe pedirse con 24 horas de anticipación.
